Skip to main content

A Naked Virgen arrives in San Antonio and is Censured


Centro Cultural Aztlan is in my neighborhood of San Antonio, led by Malena Gonzalez-Cid, who is from the barrio, dances a mean polka, known as an advocate for all things Chicana/o.

So why did she censure this painting by Anna-marie Lopez for their recent Guadalupana show? And why am I, a Chicana, questioning her decision?

Because if we are ever going to take over this country, and one day we will, then we have to lead by inclusion, practicing the rights denied us for so long. I'm talking about the First Amendment. Yes, they have more money and the big museums and everything else. And yes, the alternative, The San Antonio Current, broke this story, and sensationalizes, panders, snubs, etc.etc.etc. There are no Latinas/Chicanas who are running the newspaper, public radio, public television, the Current, you get the picture, in a city that has more brown women than anyone else.

They're afraid of us. We know that. But we have La Virgen the Guadalupe. And everytime she's painted without her clothes on, there's controversy.
Y que?


She is a dignified woman, a solace, forgiving, healing our wounds. Her humility has been misunderstood, it is not a simple humility, but one that burns with justice - for all. She's like the Statue of Liberty and Divine Love. Otherwise, why did she make me this way? And surely, she graced the hands of the artist Anna-marie Lopez, a poor lesbian artist in Austin who created the painting you see here.

Anna-marie painted me - and all the mujeres I know. Of course the men don't like it, of course our abuelitas are horrified. But I know this is exactly who I am.

Centro Cultural Aztlan censured this painting in their recent Guadalupana show. But "Centro" is not a Church - it is a public institution. Read the excerpt of the letter below addressed to Gonzalez-Cid, from
Svetlana Mintcheva of the National Coalition Against Censorship, an alliance of 50 national non-profit organizations:

"Even though some people might call for its removal, art expressing unpopular viewpoints remains constitutionally protected expression. As the director of an art center, which receives public funding, you are obliged to follow First Amendment principles, which prohibit government officials from discriminating against ideas on the basis of the viewpoint expressed in them.

We strongly urge to include the work in the show for the remainder of its duration - however short it might be. This will help you avoid further negative publicity. We also urge you adopt a respect for free expression statement, which can be used in case of community members' objection to this or another piece exhibited in the Centro. We will be available to assist you in developing guidelines which would guarantee the viewpoint-neutral selection of work and establish a process for responding to potential complaints."

Vivan las mujeres fuertes! For the New Year! Viva La Virgen de Guadalupe! Viva el First Amendment!

artist credit: Anna-marie Lopez, "Virgen," 2006








Comments

Anonymous said…
I don't really care about what the picture of the Virgen symbolizes, but that picture is sure fugly.
Anonymous said…
Hijole! otra vez with a city funded chicano arts organization cagando el palo? que pasa? don't you people have an education or did you think the title means all of that? chingado con derechos de la gente is not in the job description, brutos.
The burro-crats that are running the Centro and Guadalupe are seriously lacking in preparation. Neither of these fascists have read the Constitution, obviously. They do not represent Chicanismo.You cannot live off our Chicano/a artists and disrespect them.
pachuca said…
Ramon and Malena have finally been challenged on their disdain for the artists in this community. Word out is that the censoring has been going on for a long time. If they want to pick and chose they should open a private gallery. That space belongs to the community. Malena is paid for what she does. We, the community pay her salary. They need to show a lot of humility and back off because ya basta con estos burro-cratas. Se creen la mera cosa but we know better. We know alot actually which makes Ramon and Malena's sudden religious piety so friggin funny. But then, we all know that the Catholic religious community has also been good at leading double lives, no?

Popular posts from this blog

Mary Alice, wife of Henry Cisneros, finds her voice in San Antonio as women battle for Free Speech in the Streets

She's a delicate bird of a woman, petite and beautifully apparelled. I know her husband, and she looks up to her supremely intelligent, charismatic, but scared of the status-quo husband. I suspect that she became a San Antonio councilwoman as a result of his lanky shadow. No matter. Yesterday, la Mary Alice stood up to the Man along with Councilwoman Lourdes Galvan and voted on the side of the Constitution and women's rights as one of two women on the San Antonio City Council who recognizes that anti-war or anti-immigrant protestors should be able to march on the streets without having to pay thousands of dollars for the privilege. While the city-wide Fiesta! bacchanal takes over the streets for weeks. With a vote of 9-2, the San Antonio City Council overwhelmingly voted to pass a new "Parade" Ordinance yesterday despite the organized protest of free speech advocates - mostly women - who believe that the City Council is violating the First Amendment of its citiz

Jerry Pittman: The Worst Cop, but there's more in San Antonio

Part II of the Pittman Story ( click here for Part I of the story of San Antonio's badddddest cop) But let’s go back to the beginning of Pittman’s triumphant arc as a black role model, endorsed by white leaders and officially commended by the state’s black legislators. If you were a black nobody cop in the seventies, well, what would it take for you to get promoted? You’d have to be Superman, wouldn’t you? And in a city that sells itself on a myth of cultural fusion, then who would you arrest if you wanted a chance at getting promoted? Hmmmmm? His name was Big House. Real name, Willis Sterling, and he was one of those benevolent drug-dealer types, who’d get arrested, make bond, then go home to the Eastside in the 1980s. A non-violent man. “He was like a modern-day Robin Hood,” says T.C. Calvert, a well-known community activist who doesn’t do drugs himself, only hamburgers. He was so well-liked, say my elder sources, that all sorts of politicians liked hanging out a

A battered woman from San Antonio loses her reporting job

Gina Galaviz , 43, KSAT-TV's I-love-the-police reporter, "has been fired" from the television station , according to the San Antonio Express-News, and I'm quoting verbatim here from Jeanne Jakle's byline, "after she was charged with assault following a fight with her boyfriend," Ronald Aguillen, 46. Ok, so we in San Antonio know about the time in 2004 when Gina filed charges against another boyfriend, the former SWAT cop, who was a councilman at-the-time, Ron Segovia . There were allegations of an apple being thrown at her nalgas, which humiliated her, and that he also pointed a gun at her. It was not the first time, she told me. Tough-guy Segovia got off - I think he had three attorneys representing him if I remember correctly, and in this city, like too many, the cops are in bed with the grand jury - they need and depend on each other, and this grand jury decided there "wasn't enough evidence to pursue a criminal case against him." Seg